crash on the couch nghĩa là gì

Crash on the couch nghĩa chung chung là ngủ trên sofa, Nếu bạn về đến nhà và cảm thấy mệt mỏi và ngủ luôn trên sofa, bạn có thể nói "i crashed on the couch". Nó thường được sử dụng với 1 người đã làm việc cả ngày cực kì mệt mỏi.

Tôi làm việc cả ngày, rồi ngủ quên trên ghế bành.

I worked all day, then crashed on the couch.